Социальные сети

30 08
2012

  

 

Самые шикарные места в первом классе в авиакомпаниях мира

Источник перевод для mixstuff – Света Гоголь

Авиаперелёт – тяжёлое испытание для многих. Но только не для тех счастливчиков, которые могут себе позволить билет в первый класс.

Недавно национальная авиакомпания ОАЭ Etihad Airways в очередной раз получила главный приз World Travel Awards  в номинации «Лучший первый класс».

Но и восьми остальным претендентам в той же номинации было чем удивить публику.

ETIHAD AIRWAYS: Перелёт первым классом из Нью-Йорка в Абу-Даби и обратно обойдётся в сумму 14-16 тысяч долларов

Клиенты этой авиакомпании насладятся радушием арабского  Востока в его лучших традициях; блюда, предлагаемые пассажирам первого класса во время полёта, приготовлены поварами лучших ресторанов мира

Каждое место в первом классе Etihad снабжено планшетным экраном; нажав на кнопку, можно превратить роскошное кожаное кресло в полноценную кровать

AMERICAN AIRLINES: Эта авиакомпания предлагает первые в индустрии вращающиеся кресла, благодаря которым пассажирам гораздо легче общаться «лицом к лицу»

Кресла полностью раскладываются, трансформируясь в кровати; подлокотники опускаются

BRITISH AIRWAYS: Каждое место в салоне первого класса оборудовано собственным гардеробом

Каждое персональное  окно снабжено электронной шторкой

CATHAY PACIFIC AIRWAYS: Пассажирам этой авиакомпании предложат меню с широким выбором как азиатских, так и европейских блюд

К услугам пассажиров персональный экран и выбор из более 100 фильмов, 500 телешоу, и 22 радиостанций. На десяти языках мира

На борту самолётов  компании Cathay  от шести до девяти  мест (а, точнее, номеров) первого класса

SINGAPORE AIRLINES: Заботливая стюардесса застелет вашу просторную кровать в салоне первого класса эксклюзивным постельным бельём

Ширина каждого места – около 90 сантиметров. Всё обито высококачественной натуральной кожей и отделано красным деревом

EMIRATES: Каждый «номер» первого класса одной из самых молодых авиакомпаний оборудован душем

Ещё одна фишка компании Emirates – бар, где можно пообщаться или просто почувствовать себя свободнее

QATAR AIRWAYS: На борту самолёта этой авиакомпании подадут обед из десяти изысканных блюд. В их числе икра, лобстеры, арабские мезе (набор закусок; прим. mixstuff.ru) и элитный шоколад

Большой выбор на каждом шагу – от множества телеканалов на персональном экране до карты вин

MALAYSIA AIRLINES: Уборные на борту этой авиакомпании укомплектованы льняными полотенцами, одеколонами, лосьонами после бритья и другими средствами личной гигиены

Malaysia обеспечивает всех пассажиров, совершающих полёт ночью, хлопковыми пижамами

KOREAN AIR: Каждое раскладывающееся кресло компании Korean снабжено 23-дюймовым жидкокристаллическим экраном

Благодаря установленным на борту камерам, пассажиры могут любоваться прекрасными видами на своих персональных  мониторах

 

-

© MixStuff 2012. Права на опубликованный перевод принадлежат владельцам вебсайта mixstuff.ru

Sveta Gogol Переводчик - Sveta Gogol