30 08
2012

  

Три значения одного слова

Водонос - человек, который носит (разносит) воду.
Водонос - жердь или палка, приспособленная для ношения ушата для двоих человек или ведер с водой для одного (синоним слова коромысло)
Водонос - сосуд для хранения и транспортировки продовольственных запасов и воды, был самых разнообразных форм и размеров. Один их видов имел выпуклое днище, поэтому для устойчивости его надо было ставить либо в углубление в земле, либо на специальную подставку.Водоносы имели сверху две ручки (реже одну), их носили на голове или на плече. Носить воду считалось женским занятием; мужчина с водоносом привлекал к себе внимание.
В европейских и греческом языках водоносы разных видов обозначались разными словами (синоним слов кувшин и ведро)

Frank Duveneck Water Carriers Venice.

Diego Velazquez The Water Carrier of Seville.

Boris Schatz The Water Carrier.

Nira Spitz Water Carrier.

Eugen von Blaas The Water Carrier.

Часть I Водоносы-водовозы

***
Не каждый сможет днями, в жар и зной,
На коромысле, на своих двоих
Носить без жалоб вёдра с ключевой водой -
Чтоб напоить и добрых всех, и злых,
Всех, кто напиться хочет в полдень душный
И, естества желанию послушный,
Воды попросит. Пей, не жалко!
Однако помни: только в сказке вёдра сами
Бегут дорогами, полями и лесами,
И жажду утоляют утомлённых зноем граждан.
О, Водонос! Земной тебе поклон
За воду чистую, которой мир тобою напоён!

Автор под ником zosya_belkina

John Singer Saregent Venetian Water Carriers. 1880-82 гг.

Jules Breton Water Carriers.

Edwin Weeks Water Cariers of the Ganges.

Дмитрий Васильев Сельские водовозы.

William Beckwith Mcinnes The Water Carrier 1911 г.

Часть II Юные водоносы

Водонос
басня

Порою говорят: насильно мил не будешь.
Но так ли это? - вот вопрос!
Издалека мне ветр принес
историю - и как ее рассудишь?

Жил некогда усердный Водонос
и так себя и мыслил:
носил на коромысле
с водою ведра. Жажду утолять
могли при встрече с Водоносом горожане,
не помышляя о водопроводном кране,
который надо бы еще изобретать.
Невдалеке от города источник бил
из горных из пород,
откуда влагу Водонос носил;
и так из года в год
он искренне старался
всем угодить, но мил
ни барышням, ни старцам не казался.
Но в одночасье Водонос
перестарался: перенес
воды в жару излишне много,
себя нимало не щадя;
с устатку к вечеру продрог он,
измок под струями дождя
и слег на целую неделю,
и чувствовал себя нехорошо,
и выздоровел еле-еле.
Когда ж вновь в город он вошел
с желанной горожанам влагой,
на диво чистой и прохладной,
то сразу мил
всем старцам был,
а барышням - особенной отрадой.

Автор под ником murlyka_kot

Alfred Rodriquez The Young Water Carrier. 2012 г.

Michael Malm The Water Carrier.

Iohann Georg Meyer von Bremen The Yong Water Carrier.

Автор неизвестен The Young Water Carrier.

George Elgar Hicks The Water Carrier. 1874 г.

Paul Falconer Poole The Young Water Carrier.

Adolphe William Bouguereau Jeune fille allant a la fontaine.

Часть III Водоноски
(прочитал, что так называли в старину женщин, разносивших воду)

Притча о сосудах.

В селенье индийском разносчик воды
Служил очень долго в семействе раджи.
В жару, сильный ветер, и даже дожди
Носил он сосуды своей госпожи.

Всегда наполнял их он чистой водой,
Прозрачной, как горный хрусталь.
Коромысло с сосудами нес над тропой,
Бегущей в зеленую даль.

Разносчик любил той тропою ходить,
Неся на плечах Божий дар.
Однажды услышал, сосуд говорит:
«Годами своими я стал уже стар.

Из трещины сбоку сочится вода,
И сила хозяйская тратится зря.
Я крепость свою потерял навсегда,
И стал я слабее любого ведра.

Сосуд, мой напарник, напротив – силен,
Воду до капли приносит он в дом.
Я немощью очень своей удручен,
Ведь капли стекают на землю в пролом».

Разносчику стало сосуд очень жаль,
Решил он словами его поддержать.
Велел он оставить тоску и печаль,
Ведь с радостью легче по жизни шагать.

«Я знаю про немощь, разбитый сосуд»,-
Мужчина с любовью сказал.
«Пролитые капли исполнили труд»,
На путь он рукой показал.

«Смотри, как прекрасна твоя сторона,
Ты ей свою воду дарил.
Другая, напротив, суха и бедна,
Никто ей воды не налил.

Раджа благоволит ко мне потому,
Что дом я могу украшать.
Я этим обязан тебе одному:
Цветы ты помог прорастать".

Мы все пред Богом разбитый сосуд,
У каждого трещины есть.
Но если позволим работать Творцу,
То будем в Христа богатеть.

Автор Марина Н.

Jules Breton The Water Carrier.

Thomas Kent Pelham The Water Carrier.

John Phillip A Gypsy Water Carrier Of Seville.

John Phillip Water Carrier Of Seville.

Charles Wilda The Water Carriers.

Eugen von Blaas The Water Carrier.

Jacques Majorelle The Water Carrier.

b295a26142b9(147x40, 0 Kb)


Серия сообщений "Коромысло":
Часть 1 - КОРОМЫСЛО В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 1)
Часть 2 - КОРОМЫСЛО В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 2)
...
Часть 7 - ПРОФЕССИИ В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 102 - ВОДОНОС)
Часть 8 - КОРОМЫСЛО В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 7)
Часть 9 - ПРОФЕССИИ В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 118 - ВОДОНОС № 2)